Recettes faubourgeoises

La truite de banka, concombre en style kimchi et sauce anchois

Une recette de James Henry, chef d’Au Passage à Paris

placeholder

le fooding

Etape 1 : les concombres (à faire 24 heures à l’avance)
Nettoyez les concombres et coupez-les en rondelles. Salez-les et laissez-les s’égoutter pendant 1 heure.
Mélangez la colatura, le piment, l’ail, le gingembre et le sucre brun jusqu’à obtenir une pâte pour y faire mariner les concombres durant 24 heures.

Etape 2 : la truite
Saupoudrez légèrement et entièrement le filet de truite de sucre blanc et de sel et laissez mariner au frigo pendant 12 heures.

Etape 3 : le dressage
Dressez l’assiette avec des tranches de truite et les concombres marinés, et décorez avec le basilic, une cuillerée de crème crue et des lamelles de concombre.

  • partager
Le nouveau guide Belgique est dispo en précommande !

Dans ce quatrième opus bigoût (en français côté pile, en néerlandais côté face – à moins que ne soit l’inverse ?), découvrez une partie mag « Nord-Zuid » qui met les pieds dans le plat (pays) pour se demander si la cuisine a une langue, mais aussi 150 adresses flambant neuves en Flandre, à Bruxelles et en Wallonie, ainsi qu’un palmarès de 10 spots au sommet de la belgitude.

Couverture du nouveau guide Belgique.
JE PRÉCOMMANDE
À propos

Le Fooding est un guide indépendant de restaurants, chambres, bars, caves et commerces qui font et défont le « goût de l’époque » en France et en Belgique. Mais pas que ! C’est aussi un magazine où food et société s’installent à la même table, des événements gastronokifs, une agence événementielle, consulting et contenus qui a plus d’un tour dans son sac de courses…

Fooding® est une marque déposée.